How to refashion old t- shirt/ Как да освежим стара тениска

What you need: old t- shirt, best would be with short sleeves, piece of light fabric- you can use chiffon, batiste, tulle, etc. Cut two straps of the fabric with lenght= double lenght of the t- shirt side seam, and width approx. 3- 8 cm, but not more. Нужни са стара тениска (най- добре с много къс ръкав, тип пеперуда), парче плат- шифон, газ, тюл, батиста- нещо леко и ефирно. Срежете две ленти с ширина от 3 до 8 см (не повече, защото се изменя много кройката на тениската, и не стои добре), и дължина два пъти дължината на страничния шев на тениската:

Unseam each t- shirt side, (even you can just cut it with scissors): Разшийте страничните шевове на тениската (може направо да ги изрежете с ножица):

Fold the straps on each short end:

Подгънете лентите в двата края:

Start to gather the strap with fingers, and sew with zigzag stitch (t- shirt stretch side is down, strap is up, right facing): Започнете да набирате с пръсти лентата върху тениската (лице с лице, плата на тениската, който е разтеглив върви от долу, лентата от горе), шийте със зиг заг бода на машината- така едновременно зачиствате, и шева няма да се напука с носенето:

When sew the second side seam take care to do not twist the fabric pleats:

Когато набирате вторите страни на страничния шев внимавайте да не усучете плисетата на лентите:

Make straight stitch on all 4 seams (on the right side, sewing on the t- shirt):

Минете прав лицев тигел, като шиете върху тениската:

That's all! Enjoy your new look:)

Това е, малко освежаване на старата дреха:)

How to refashion an old sandals 2/ Как да освежим стари сандали

Add just a ribbon, and old shoes will be look so fresh and fashionable. Прибавете една сатенена панделка към старите обувки, и те ще изглеждат по съвсем друг начин.

How to make a Small Evening Bag

Тези малки вечерни чанти на Валентино ме вдъхновиха да покажа как лесно можем да си направим подобна. These small evening bags of Valentino inspired me to show you how easy we can make similar.

Това е моят вариант:)

This is my version:) Необходимо ни е парче плат с дължина около 50 см и ширина 140 см. Прегъваме плата на две по дължина, скрояваме трапец с долна основа 30 см, горна- 24 см и страни 20 см. Срязваме, и в разгънат вид получаваме това. Бележим 7 см от горния край, тук ще бъде прикрепена дръжката на чантата. За дръжка скрояваме по дължината на плата парче 30 см, и ширина 4 см. Прегъваме двете страни към средата, и отново прегъваме- получава се четворно прегъване. Изминаваме лицев тигел. По същия начин изработваме още две парчета, с които ще се завързва чантата. Изминаваме и другата страна с лицев тигел. Прегъваме дръжката на две и я поставяме върху бележката, от лицевата страна на плата. Изминаваме няколко пъти с прав тигел, за да заякчим.

Скрояваме парче с дължина около 28- 30 см, и ширина 12 см. Поставяме го лице с лице с чантата по ширина. Изминаваме съединителен шев. Обръщаме парчето нагоре. Изминаваме лицев шев върху съединителния. Върху парчето правим няколко плисета. Горният край завършваме като го обръщаме навътре и изминаваме лицев шев. Украсителното парче е готово. Изрязваме излишното встрани. Изработваме джуфка. Прикрепяме я към чантата. Бележим 16 см от горния край в средата на задната страна на чантата- тук ще бъде едната връзка на чантата. Прикачаме едната връзка като я поставяме върху бележката и изминаваме шев за заякчаване. Прегъваме я нагоре и отново изминаваме.

Затваряме чантата, като съединяваме двете страни. Зачистваме шева, за да не се нищи при ползването на чантата. Бележим дъното на 3 см. Изминаваме с прав шев. Така изглежда от вътрешната страна. След като я обърнем на лице изглежда така. В средата на предния горен край поставяме втората връзка и я заякчаваме. Завършваме горния край като прегъваме на две и изминаваме лицев шев. Краят на дръжката влиза в шева. Чантата е готова. Завързването става по този начин. Задната страна в готов, незавързан вид. Предната страна.

Ако мога да бъда полезна с допълнителни разяснения, моля обръщайте се към мен, с удоволствие ще отговоря на всички въпроси. If I can be useful in further clarification, please contact me, I'm happy to answer any questions.