How to refashion old t- shirt/ Как да освежим стара тениска

What you need: old t- shirt, best would be with short sleeves, piece of light fabric- you can use chiffon, batiste, tulle, etc. Cut two straps of the fabric with lenght= double lenght of the t- shirt side seam, and width approx. 3- 8 cm, but not more. Нужни са стара тениска (най- добре с много къс ръкав, тип пеперуда), парче плат- шифон, газ, тюл, батиста- нещо леко и ефирно. Срежете две ленти с ширина от 3 до 8 см (не повече, защото се изменя много кройката на тениската, и не стои добре), и дължина два пъти дължината на страничния шев на тениската:

Unseam each t- shirt side, (even you can just cut it with scissors): Разшийте страничните шевове на тениската (може направо да ги изрежете с ножица):

Fold the straps on each short end:

Подгънете лентите в двата края:

Start to gather the strap with fingers, and sew with zigzag stitch (t- shirt stretch side is down, strap is up, right facing): Започнете да набирате с пръсти лентата върху тениската (лице с лице, плата на тениската, който е разтеглив върви от долу, лентата от горе), шийте със зиг заг бода на машината- така едновременно зачиствате, и шева няма да се напука с носенето:

When sew the second side seam take care to do not twist the fabric pleats:

Когато набирате вторите страни на страничния шев внимавайте да не усучете плисетата на лентите:

Make straight stitch on all 4 seams (on the right side, sewing on the t- shirt):

Минете прав лицев тигел, като шиете върху тениската:

That's all! Enjoy your new look:)

Това е, малко освежаване на старата дреха:)